IELTS Academic чи General Training: у чому різниця

Коротко: Academic складають для навчання, General Training для імміграції та роботи. Але за цим простим правилом ховаються нюанси, через які людям доводиться перескладати іспит: різні тексти в Reading, різні завдання у Writing і програми, що приймають лише один із варіантів. Розкладемо відмінності так, щоб Ви обрали правильно з першого разу.

Вердикт: обирайте Academic для університету, вищої освіти чи професійної реєстрації (лікарі, інженери) і General Training для імміграції до Австралії, Канади, Нової Зеландії чи Британії, роботи або навчання нижче ступеня бакалавра. Вимоги конкретної програми завжди перевіряйте перед реєстрацією

Спільне ядро двох версій

Головне, що варто знати: Listening і Speaking в обох варіантах повністю однакові, різняться лише Reading і Writing. Тобто половина Вашої підготовки універсальна, і якщо плани зміняться з навчання на переїзд, аудіювання й розмовна частина не пропадуть. Оцінюють обидва варіанти за однією шкалою від 1 до 9, за офіційним описом на ielts.org.

МодульAcademicGeneral Training
Listeningоднаковийоднаковий
Speakingоднаковийоднаковий
Readingстатті з книг, журналів і газетоголошення, інструкції, робочі документи
Writing, завдання 1опис графіка, таблиці чи процесулист: формальний або особистий
Writing, завдання 2есе на академічну темуесе на побутову чи суспільну тему
Для чого складаютьуніверситет, професійна реєстраціяімміграція, робота, навчання без ступеня

Reading: різні тексти, різна ціна бала

Академічний Reading збирає довгі тексти з книг, наукових журналів і преси: складна лексика, щільна аргументація. General Training працює з матеріалами, які трапляються в побуті й на роботі: оголошення, реклама, службові інструкції, витяги з довідників. Пастка в іншому: оскільки тексти GT простіші, за них «платять» менше, і для того самого бала там треба відповісти правильно на більше запитань, це прямо зазначає опис General Training. Тому розслаблятися з GT не варто.

Writing: графік проти листа

Найвідчутніша різниця саме тут. В Academic перше завдання це опис даних: графік, діаграма, таблиця або схема процесу, і для нього потрібна окрема мова порівнянь і трендів. У General Training натомість лист: попросити, поскаржитися, пояснити ситуацію орендодавцю чи колезі. Есе у другому завданні є в обох, але теми GT ближчі до повсякдення. Критерії оцінювання при цьому спільні, тож структура, зв'язність і граматика важать однаково.

UKVI: окремий випадок для британської візи

Якщо мета Велика Британія, перевірте, чи не потрібен Вам IELTS for UKVI. Це не третій вид іспиту, а той самий Academic чи General Training, складений у центрі з урядовою акредитацією SELT: для студентської візи, Skilled Worker та низки інших категорій приймають лише його. Зміст, складність і шкала ті самі, а от бронювати треба саме UKVI-версію, і місць у таких центрах менше.

Вибір за метою

Вступ до університету, магістратура, ліцензія лікаря чи інженера за кордоном: Academic, без варіантів. Візова заява до Австралії, Канади, Нової Зеландії, робоча міграція, коледж без ступеня: майже завжди General Training. Сумніваєтеся, бо програма нетипова: відкрийте її офіційні вимоги, там завжди зазначено і варіант іспиту, і мінімальний бал за кожен модуль. І лише після цього плануйте підготовку.

Короткі відповіді перед бронюванням

Який із двох варіантів легший? Тексти в General Training простіші за академічні, але для того самого бала там зазвичай треба дати більше правильних відповідей у Reading. Тож «легшого» іспиту немає, є доречний для Вашої мети
Шкала балів однакова? Так, обидва варіанти оцінюють за єдиною шкалою від 1 до 9 балів, і сертифікат виглядає однаково. Різниця лише в модулях Reading і Writing, які Ви складали
Чи приймуть Academic там, де просять General Training? Часто так, бо Academic вважається не менш вимогливим, але це вирішує конкретна установа чи імміграційна програма. Перевіряйте вимоги на офіційній сторінці програми до реєстрації, а не після
Що таке IELTS for UKVI і чим він відрізняється? Це той самий іспит, складений у центрі, схваленому урядом Великої Британії для візових заяв (SELT). Зміст і шкала не змінюються, відрізняються процедура і центр складання. Потрібен лише для британських віз
Скільки часу готуватися? Залежить від відстані між поточним рівнем і цільовим балом: пів бала-бал зазвичай питання місяців регулярної роботи, а не тижнів. Точну оцінку дає діагностичне тестування перед стартом підготовки

Формат обрали, лишилося головне: набрати бал. Ми готуємо індивідуально і до Academic, і до General Training, від діагностики до розбору типових завдань Writing; як влаштована підготовка до IELTS і скільки вона коштує, дивіться на сторінці курсу