Рівні англійської мови за шкалою CEFR

За скільки я вивчу англійську

Загальноєвропейська шкала CEFR має шість основних рівнів англійської: від A1 до C2. Шкалу розробила Рада Європи, щоб рівень володіння мовою описували однаково в різних країнах. У таблиці видно, що людина вміє на кожному рівні й скільки годин потрібно дорослому, щоб до нього дійти.

Рівень (CEFR)	Годин з попереднього рівня	Загалом годин від початку	Що Ви будете вміти
Beginner A1	90–100	90–100	Розуміти та використовувати знайомі вирази, представитися, підтримувати базову розмову
Pre-Intermediate A2	100–150	190–250	Розуміти повсякденні фрази, читати прості тексти та описувати себе чи своє оточення
Intermediate B1	160–240	350–490	Висловлювати свої думки, підтримувати розмову на загальні теми, писати зв’язні тексти
Upper-Intermediate B2	180–260	530–750	Вільно розмовляти з носіями мови, розуміти складні тексти, писати есе та звіти
Advanced C1	200–300	730–1050	Розуміти складні тексти та швидке мовлення, брати участь у складних обговореннях
Proficiency C2	300–400	1030–1450	Розуміти практично все почуте й прочитане, вловлювати найтонші відтінки змісту в наукових і літературних текстах

Години взято з огляду Cambridge University Press «How long does it take to learn a foreign language?». Автори оцінили їх для дорослих у сприятливому середовищі на основі досвіду укладання курсів і думки фахівців. Ідеться про guided learning hours: заняття з викладачем плюс самостійна робота за його завданнями.

Не впевнені, який у Вас рівень? Тест рівня займає близько п’яти хвилин.

Чому це лише орієнтир

Мова вивчається не за таймером. Двоє студентів можуть мати однакову кількість уроків, але різний результат: один регулярно повторює матеріал і слухає англійську поза заняттями, інший відкриває зошит тільки перед уроком.

Темп залежить від регулярності занять, самостійної роботи, практики й стартового рівня, тому в таблиці для кожного рівня стоїть діапазон годин.

Якщо саме граматика гальмує Ваш прогрес, її можна підтягнути окремо на курсі граматики англійської, не проходячи весь рівень заново.

Готуватися до TOEFL чи IELTS радимо з рівня B1: тоді заняття можна присвятити формату іспиту й екзаменаційним навичкам. Програма мовного блоку ЄВІ охоплює рівні B1–B2, тож курс ЄВІ з англійської теж найкраще починати з B1.

Intermediate, Elementary, Advanced — це який рівень

Intermediate — це B1, Pre-Intermediate — A2, Upper-Intermediate — B2, Advanced — C1. Але словесні назви придумали видавці підручників, а не автори шкали. Тому Intermediate в одній школі й Intermediate в іншій легко відрізняються на пів рівня.

Поруч із кодами A1–C2 в описах курсів трапляються й інші позначки:

Starter — ще до A1: людина не вчила англійську або пам’ятає окремі слова
Elementary — верхня частина A1 або вже A2, залежно від видавця
Lower-Intermediate — те саме, що Pre-Intermediate, тобто A2
A2+, B1+, B2+ — проміжні рівні самої CEFR: рівень уже дуже впевнений, але до наступного ще не дотягує
Intermediate Plus — назва курсу, що приблизно відповідає B1+
Proficiency — C2, найвища сходинка шкали

Практичний наслідок простий: назва курсу не каже про Ваш рівень нічого певного, а результат тесту за шкалою CEFR каже. Тому в документах, вакансіях і вимогах університетів пишуть B2, а не Upper-Intermediate.

Детально про кожен рівень

Beginner — початковий

Перші 500–700 слів, прості часи, базові розмовні ситуації. Що саме Ви вмітимете і скільки це займе — у детальному описі рівня

Pre-Intermediate — базовий

Впевнене спілкування в побутових ситуаціях, перші неадаптовані тексти. Рівень, з якого починається практичне користування мовою

Intermediate — середній

Найпоширеніша вимога роботодавців: вільна розмова на знайомі теми, робоче листування, аргументація власної думки

Upper-Intermediate — вище середнього

Вільне спілкування з носіями, фільми без субтитрів, переговори й презентації. Може відповідати мовним вимогам окремих освітніх і візових програм

Advanced — просунутий

Спонтанне плавне мовлення, складні тексти, підтекст і гумор. Такий рівень вимагають деякі університети й міжнародні компанії

Proficiency — досконалий

Найвищий ступінь точності, доречності та легкості. Потрібен переважно викладачам, перекладачам і дослідникам

Калькулятор часу до мети

Оберіть поточний рівень, ціль і темп, щоб розрахувати реалістичний строк

Ваш рівень і мета

Ви

Торкніться лінійки або перетягніть фішки «Ви» та «Мета»

Занять на тиждень

Реалістичний строк

—

Рекомендований формат

Підібрати курс за хвилину

Розрахунок за умови 1,5 години заняття та 1 години самостійної роботи

Не знаєте свій рівень? Пройдіть тест

Як саме рахується строк і від чого він залежить — у розборі скільки часу потрібно, щоб вивчити англійську

Дізнайтесь свій рівень англійської

Тест допоможе зорієнтуватися, з якого рівня Вам краще починати.

Пройти онлайн-тест рівня

Таблиця рівнів для збереження

Шість основних рівнів CEFR на одній картинці: можна зберегти або використати в презентації.

Таблиця рівнів англійської за шкалою CEFR: A1–C2 і що людина реально вміє на кожному рівні

Завантажити таблицю (PNG)

Як цитувати цю таблицю

Використовуєте цей поділ у статті, презентації чи навчальному матеріалі? Будемо вдячні за посилання. Готовий рядок для копіювання:

Джерело: My English by Business Language, «Рівні англійської мови за шкалою CEFR», myenglish.com.ua/ukr/rivni/