Неправильні дієслова в англійській мові

Дієслова (Verbs) в англійській мові за формою бувають правильні та неправильні. Переважну більшість становлять правильні, проте неправильні форми трапляються в мові постійно.

Що це таке? Правильне дієслово (Regular verb) утворити доволі просто: до неозначеної форми додати закінчення -ed. Наприклад: translate (перекладати) — translated (переклав); watch (дивитися) — watched (дивився). Звісно, і тут є нюанси, але основне правило словотворення запам'ятати легко.

Значно складніша справа з неправильними дієсловами (Irregular verbs). Це дієслова, у яких форми минулого часу та дієприкметника утворюються не за стандартною схемою — вони збереглися в мові з давніх часів. Загальна кількість таких дієслів — 218, із них близько 190 активно вживаються. Жодному правилу вони не підкоряються: щоб коректно використовувати їх у мовленні, неправильні дієслова треба вивчити напам'ять.

Основні групи неправильних дієслів

Щоб легше було запам'ятовувати, виокремлюють чотири основні способи їх формотворення:

1. Додавання закінчення -d або -t зі зміною чи збереженням голосної в корені:
   keep (зберігати) — kept — kept.
2. Заміна кінцевого -d на -t:
   send (надсилати) — sent — sent;
   bend (гнути) — bent — bent;
   lend (позичати) — lent — lent.
3. Зміна голосної в корені у другій формі та додавання -en у третій:
   drive (їхати) — drove — driven;
   write (писати) — wrote — written.
4. Повний збіг усіх трьох форм:
   put (класти) — put — put;
   cut (різати) — cut — cut;
   let (дозволяти) — let — let.

Таблицю неправильних дієслів із перекладом і транскрипцією можна знайти в будь-якому посібнику чи підручнику. Знати їх обов'язково: у живому мовленні такі дієслова вживаються навіть частіше, ніж правильні.

Як найкраще запам'ятати неправильні дієслова

Щоб вивчити неправильні дієслова й ефективно використовувати їх у спілкуванні, можна вдатися до невеликих педагогічних хитрощів:

1. Напишіть від руки таблицю неправильних дієслів. Зробіть її яскравою, щоб одразу впадала в око.
2. Розвісьте по дому менші таблички з дієсловами, також написані від руки.
3. Створюючи наочний матеріал, обов'язково проговорюйте слова вголос.
4. Найлегше вчити слова за алфавітом, оптимально — 5–7 дієслів на день.
5. Зробіть для кожного дієслова картку: на лицьовому боці — інфінітив, на звороті — решта дві форми.
6. Складайте з неправильними дієсловами короткі речення. Можна навіть українською — лише дієслово буде англійським, одразу у трьох формах:
   Я catch — caught — caught коників;
   Марія say — said — said по телефону;
   Собака hear — heard — heard шум.

Опанувати тему «Неправильні дієслова в англійській мові» не так складно, як здається на перший погляд! Потрібні хороша механічна пам'ять, наполегливість і системний підхід.

А ще ми чекаємо на Вас на наших курсах англійської мови — там неправильні дієслова запам'ятовуються самі собою, просто в розмовній практиці.