IELTS General чи CELPIP: який тест обрати для Канади
Ви вже знайшли дату IELTS і майже натиснули «Забронювати». Ще один погляд на назву: Academic чи General Training? Якщо подаєтеся на постійне проживання в Канаді через Express Entry, канадську систему відбору іммігрантів, різниця вирішальна. З Academic доведеться повернутися до календаря.
У бронюванні важлива повна назва
На 5 листопада 2026 року канадська імміграційна служба (IRCC) приймає для Express Entry три тести з англійської. Це IELTS General Training, CELPIP-General і PTE Core. Перед оплатою звірте назву в бронюванні з чинним переліком IRCC.
У CELPIP-General LS є лише аудіювання й говоріння. Для Express Entry потрібен CELPIP-General із чотирма частинами. Якщо складаєте IELTS, потрібен саме General Training. IELTS Online, який складають удома, існує лише як Academic, тож для Express Entry він не підходить.
Тримайте в календарі дві дати. Результат має бути молодшим за два роки і тоді, коли Ви створюєте профіль, і тоді, коли подаєте заяву на постійне проживання. Якщо до другої дати результат застаріє, доведеться скласти тест знову. IRCC також не приймає для Express Entry IELTS One Skill Retake, тобто результат після перескладання однієї частини.
Говоріння: співрозмовник чи мікрофон
На IELTS Ви відповідаєте екзаменатору в живій розмові. Він ставить запитання й слухає Вашу відповідь, а розмову записують. Якщо Вам допомагає реакція співрозмовника, цей формат варто випробувати першим. У письмовій частині General Training Ви пишете лист і есе.
На CELPIP-General усі чотири частини проходять за комп’ютером. Завдання з говоріння з’являється на екрані, відповідь Ви записуєте в мікрофон. Мікрофон чемний: ніколи не переб’є. Зате й не кивне, коли Ви нарешті знайдете потрібне слово. У письмовій частині треба написати електронний лист і відповісти на запитання опитування.
Під час бронювання IELTS перевірте формат письма в конкретному центрі. У 2026 році IELTS почав перехід на комп’ютерне складання. Строки переходу різняться за країнами, а в окремих центрах є варіант писати відповіді від руки.
Кожна навичка має свій рівень CLB
Canadian Language Benchmarks, або CLB, допомагають зіставити результати різних тестів. Для Express Entry IRCC визначає відповідник окремо для аудіювання, читання, письма й говоріння. Потрібний рівень залежить від програми, за якою Ви подаєтеся.
| CLB | IELTS General Training | CELPIP-General |
|---|---|---|
| 7 | По 6.0 за кожну навичку | По 7 за кожну навичку |
| 8 | Аудіювання 7.5, читання, письмо й говоріння по 6.5 | По 8 за кожну навичку |
| 9 | Аудіювання 8.0, читання, письмо й говоріння по 7.0 | По 9 за кожну навичку |
| 10 і вище | Аудіювання від 8.5, читання від 8.0, письмо й говоріння від 7.5 | Від 10 за кожну навичку |
Це пороги для чотирьох навичок. Якщо Ваша програма просить різні рівні CLB для різних навичок, звіряйте кожну окремо.
Уявіть, що у Вас IELTS 8.0 за аудіювання, 7.0 за читання, 6.5 за письмо й 7.0 за говоріння. У звіті загальний бал 7.0. Але для Express Entry письмо відповідає CLB 8, тоді як решта навичок відповідають CLB 9. Загальний бал тут нічого за письмо не допише. Якщо цікаво, звідки береться число у звіті, ось як IELTS рахує загальний бал.
Один вечір на пробу, потім бронювання
Спершу випишіть вимоги Вашої програми: окремий мінімум для кожної навички. Потім перевірте дати обох тестів у центрах, куди реально дістатися. Найближча дата в календарі мало допоможе, якщо до центру треба їхати через пів країни.
Для проби запишіть одну відповідь CELPIP із таймером. Для IELTS попросіть співрозмовника поставити Вам кілька запитань за зразком Speaking. Потім виконайте по одному письмовому завданню з кожного тесту. У розмові можна почуватися як удома, а на есе раптом помітити, куди зникають хвилини.
Якщо схиляєтеся до IELTS, перегляньте розбір формату General Training. Потім пройдіть повний пробний тест. На заняттях з IELTS General Training можна розібрати завдання, на яких Ви втратили найбільше балів. Перед бронюванням зіставте пробні результати з вимогами програми. Почніть із найслабшої навички.