Условные предложения в английском: типы 0, 1, 2, 3 без путаницы
В английском четыре основных условных предложения, и каждое отвечает на свой вопрос: Zero отвечает за то, что всегда правда, First за то, что реально произойдет, Second за то, что было бы сейчас, Third за то, что было бы в прошлом. Вся сложность в том, чтобы не спутать реальное с воображаемым и настоящее с прошлым. Каждый тип удобно держать по формуле «когда употреблять + структура + пример». К ним идут главные ошибки и честная пометка, какие условные нужны каждый день, а какие реже.
Четыре типа одним взглядом
| Тип | Когда употреблять | Формула |
|---|---|---|
| Zero | общие истины, всегда правда | if + Present Simple, Present Simple |
| First | реальное возможное будущее | if + Present Simple, will + инфинитив |
| Second | воображаемое настоящее или будущее | if + Past Simple, would + инфинитив |
| Third | воображаемое прошлое, сожаление | if + Past Perfect, would have + V3 |
Zero Conditional: общие истины
Употребляется для того, что всегда правда: законы природы, факты, инструкции. Здесь if можно заменить на when почти без изменения смысла, потому что речь не о вероятности, а о закономерности. Это самый простой тип, с него и начинают.
First Conditional: реальное будущее
Употребляется для реальных, вполне возможных ситуаций в будущем, где условие реально, а вероятность высока. Распространенная ошибка русскоязычных состоит в том, чтобы поставить will после if: НЕ if it will rain, а if it rains. Запрет на will после if действует во всех четырех типах. Исключение одно, и оно не про время: will после if остается, когда означает не будущее, а согласие или вежливую просьбу, как в If you will wait here, I’ll call the manager.
Second Conditional: воображаемое настоящее
Употребляется для нереальных, воображаемых или маловероятных ситуаций в настоящем или будущем: If I won the lottery, I would buy a house (я вряд ли выиграю), If I were you, I would accept the offer (совет). Past Simple здесь не о прошлом, он лишь сигнализирует «это воображаемое». Именно поэтому для всех лиц традиционно берут If I were, а не was: If he were here, he would help.
Third Conditional: нереальное прошлое и сожаление
Употребляется для воображаемых ситуаций в прошлом, которые уже не изменить, часто с оттенком сожаления или упрека. Это самая сложная конструкция из-за двойной «прошедшести»: и Past Perfect, и would have. Зато именно она позволяет говорить об упущенных возможностях.
Как не спутать типы
Простая навигация по двум вопросам. Вопрос 1: это реально или воображаемо? Реально это Zero и First, воображаемо Second и Third. Вопрос 2: про какое время? Zero про всегда, First про реальное будущее, Second про воображаемое настоящее или будущее, Third про воображаемое прошлое. Два ответа однозначно дают тип.
Где чаще всего ошибаются в условных
Первая и главная это will после if: if you will come вместо if you come. Вторая, would в обеих частях Second Conditional: if I would have time вместо if I had time. Would живет только в главной части, не после if. Третья, путать Second и Third по времени: «если бы я знал» про настоящее это Second (if I knew), про прошлое Third (if I had known).
Какие условные нужны каждый день
Честное распределение: каждый день работают Zero (факты и инструкции), First (реальные планы) и Second (советы через if I were you, гипотезы). Third Conditional в живой речи звучит реже и в основном тогда, когда выражают сожаление или разбирают прошлые решения; его достаточно сначала уверенно узнавать, а активно употреблять Вы начнете на B2. Mixed conditionals (смешанные типы) в ежедневный набор не входят и ждут, пока все четыре станут автоматическими.
От формулы к собственным предложениям
Условные усваиваются через собственные примеры: проговорите реальные планы (First), мечты и советы (Second), а затем сожаления о прошлых решениях (Third). Формула, рожденная из Вашей же ситуации, держится крепче десяти упражнений, и на курсе общего английского ее сразу выводят в разговор. Как условные стыкуются с остальной системой, показано в статье о временах английского. Реакцию на скорости, когда if-фраза нужна прямо в переговорах, ставит курс бизнес-английского, а с какого типа начинать именно Вам, подскажет тест уровня.