BEC: Business English Certificate и чем его заменили
BEC (Business English Certificate) — линейка экзаменов Cambridge English по деловому английскому. Задания в них строились вокруг реальных рабочих ситуаций: переписка, отчёты, телефонные разговоры, переговоры. Прежде чем готовиться, важно знать главное о статусе экзамена сегодня.
Актуальный статус. Cambridge свернула экзамены BEC во всех странах, кроме материкового Китая (там они проходят раз в год). Для Украины и украинцев за рубежом BEC фактически недоступен — его роль выполняет Linguaskill Business.
Какими были уровни BEC
Линейка состояла из трёх экзаменов, название каждого соответствовало уровню по шкале CEFR: B1 Business Preliminary (балл 140–159), B2 Business Vantage (160–179) и C1 Business Higher (180–199). Сдавать можно было на бумаге или на компьютере.
Структура экзамена
BEC проверял те же четыре навыка, что и другие экзамены Cambridge, но на деловом материале. Каждая часть весила примерно по 25 % итогового балла. На примере Business Vantage (B2):
Reading. Пять частей: понимание деловых текстов — писем, объявлений, отчётов, статей. Writing. Два обязательных задания разных форматов, например короткое внутреннее сообщение и более длинное письмо или отчёт. Listening — около 40 минут. Три части, 30 заданий на восприятие рабочих диалогов и презентаций. Speaking — около 15 минут. Три части, сдают в паре с другим кандидатом.
Что сдавать вместо BEC
Официальная замена от Cambridge — Linguaskill Business. Это онлайн-тест делового английского с адаптивным форматом: сложность вопросов подстраивается под ответы, поэтому тест точно определяет уровень в диапазоне от B1 до C2. Он полностью онлайн, вместе с говорением (ответы на вопросы с экрана), а результат приходит быстро. Если же нужен скорее общий сертификат уровня, подойдут B2 First (FCE) или C1 Advanced.
Советы по подготовке к деловой сертификации
Независимо от формата, деловые тесты проверяют то, как Вы работаете с английским в рабочем контексте. Поэтому главное — не абстрактная грамматика, а лексика митингов, переписки и переговоров и умение ею пользоваться. Полезно тренироваться писать типичные деловые тексты (письмо-запрос, ответ клиенту, короткий отчёт), слушать рабочие диалоги и презентации, а перед самим тестом привыкнуть к адаптивному онлайн-формату Linguaskill. В корпоративных группах мы видим, что быстрее всего «раскачивается» именно та лексика, которую человек сразу применяет в реальных письмах и звонках.
Первоисточники
Статус и условия сверяйте с официальными страницами Cambridge: раздел Business (BEC) и описание Linguaskill.